Pique-nique au bord de l'eau. Famille heureuse lors d'un voyage sur la route dans leur voiture. L'homme et la femme voyagent par la mer ou l'océan ou la rivière. Balade estivale en automobile.