Pilules contraceptives sur fond de bois, vue du dessus