Un pilote de vélo tout-terrain fait la course sur un chemin de terre.