Petite fille revenant de l'école sur le lieu de travail de sa mère. Une mère qui travaille parle à un collègue d'un projet d'entreprise pendant que l'enfant arrive au bureau de l'entreprise. Femme et homme faisant le travail d'équipe.