Une petite fille et un garçon jouent avec un chien sur l'herbe dans un chemin de parc dans une forêt ou une pelouse d'arrière-cour. Les enfants s'amusent en plein air avec un ami chien. Un chiot est assis dans le sol. Une banlieue idyllique, heure d'été, Ami de l'homme et de l'animal.