Petite fille embrassant son grand-père dans la salle du sanatorium avant la chirurgie dans la tour médicale. Un vieil homme hospitalisé dit au revoir à des membres proches de sa famille à l'hôpital pour personnes âgées.