Un petit garçon mignon aide sa mère à se lever de la route après être tombée en patins à roulettes, une femme souriante regardant son enfant, un week-end en famille dans un parc d'été.