Un petit achat verse un œuf hors de sa coquille. La femme regarde et contrôle. Petite fille aide son père à cuisiner au poêle. Elle le regarde.