Père et sa fille s'amusent dans leur salon. Une petite fille a une blessure à la main mais elle est heureuse d'être avec son père.