Père et fille naviguant sur leur téléphone portable tout en se relaxant ensemble sur un canapé à la maison, une femme et une fille jouent sur des smartphones tout en se reposant sur un canapé le jour du week-end.