Patient afro-américain se rendant au cabinet médical avec une infirmière asiatique pour assister à un examen de contrôle à la clinique. Homme faisant une consultation médicale avec un médecin, attendant à la réception de l'hôpital.