Patient afro-américain remplissant le rapport de contrôle au comptoir de la réception, recevant l'aide d'une réceptionniste asiatique. Femme ayant un rendez-vous de consultation médicale, hall d'attente.