Patient afro-américain remplissant les documents de rapport avant le rendez-vous de visite de contrôle avec le médecin. Rédaction d'un formulaire médical sur des dossiers dans le hall de la zone d'attente pour assister à la consultation et à l'examen avec un médecin.