Panne et dysfonctionnement. Les décalages les agacent. Échec de la connexion Internet. Concept de services informatiques. Problèmes commerciaux. La vie en ligne. Service pour gadgets. Service de réparation. Hommes avec ordinateur portable et marteau.