Un opérateur fier dans une voiture de monorail moderne avec un regard déterminé