La mère et le préadolescent s'assoient sur un banc en bois dans la forêt d'automne, boivent une boisson chaude dans un thermos en acier inoxydable et des tasses réutilisables, un week-end familial confortable à l'extérieur