Mère et fille sourient, se lèvent et posent pour la caméra, se serrant contre l'arbre de Noël.