Menu d'été, une assiette de légumes frais, mise à plat