Des médecins d'urgence s'occupent de la victime sur des civières dans une ambulance. Des ambulanciers multiethniques mesurent la pression artérielle du patient. Une équipe médicale examine les battements de cœur de l'homme blessé.