Médecins analysant la liste des patients discutant avec des collègues des symptômes et du traitement. Équipe médicale ayant une conférence discutant de la maladie des patients assis dans le bureau de l'hôpital