Médecin signant des documents de contrôle pour donner un traitement sur ordonnance à une femme malade. Un spécialiste rédige un diagnostic sur des fichiers de presse-papiers, après avoir fait une consultation médicale lors d'un rendez-vous de contrôle.