Médecin scientifique tapant sur une tablette tout en mesurant l'endurance du sportif à l'aide de capteurs corporels et d'un masque surveillant le rythme cardiaque. Homme courant sur cross trainer dans un laboratoire de sport, des spécialistes supervisent l'exercice