Médecin et infirmière consultant un patient atteint d'une déficience chronique, faisant de la physiothérapie et de la médecine alternative pour aider avec un handicap physique. Personnel médical au contrôle avec utilisateur de fauteuil roulant.