Le médecin fait vacciner l'enfant à la clinique.