Le médecin écoute les poumons d'un garçon malade dans un stéthoscope. Il est venu avec sa mère chez le médecin. La fille est malade d'un rhume. Ils sont dans le bureau lumineux du médecin.