Médecin discutant des antécédents médicaux confidentiels avec son patient et pointant vers l'ordinateur du moniteur.