Le médecin, le chirurgien et l'infirmière se rejoignent.