Le médecin-chef du service hospitalier explique à ses collègues le résultat de l'examen IRM du patient. Un médecin âgé à barbe blanche tient une radiographie dans ses mains. Concept de travail médical d'équipe.