Un médecin afro-américain et une personne lors d'une consultation de contrôle parlent de soins de santé et de maladies. Femme consultante spécialisée dans la salle d'attente du hall du centre de santé, récupération de l'assurance-maladie.