Le médecin affiche une radiographie thoracique sur une boîte d'éclairage dans le couloir de l'hôpital et discute de l'état des poumons du patient.