Les mains d'un maquilleur permanent portant des gants médicaux noirs insèrent un cordon d'alimentation dans une machine à tatouer sur le fond d'une table en bois