Une machine à plateau tournant noir sur fond blanc