Large choix de casquettes. Gros plan sur un jeune couple joyeux et heureux choisissant des casquettes au petit marché de rue. Saison d'automne, une femme aux cheveux blonds avec son petit ami est au marché de rue en train de préparer une nouvelle casquette.