Un joueur accro perdant un jeu vidéo de tir spatial à l'aide d'un casque et d'un joystick sans fil. Joueur bouleversé. Joueur vaincu utilisant un équipement professionnel pour un tournoi en ligne tard dans la nuit dans une salle de jeux