Les jeunes se reposent par paires dans une boîte de nuit.