Les jeunes s'amusent bien au camp dans la nature. Ils célèbrent un anniversaire, rient et saluent leur ami avec un gâteau d'anniversaire, heureux d'être ensemble.