Jeunes designers à succès parlant de projet au bureau. Un homme parle d'un projet exposé sur un ordinateur portable, et une jeune femme écoute son collègue et regarde l'écran.