Une jeune thérapeute examine les images de résonance magnétique d'un patient assise dans le bureau de la clinique.