Une jeune infirmière asiatique vérifie la douleur au cou d'un homme âgé dans une clinique d'une maison de retraite. Une femme médecin examine les ganglions lymphatiques du cou pour déterminer si le mal de gorge est gonflé.