Un jeune homme portant des lunettes et une chemise à carreaux travaille sur son ordinateur portable dans un bureau à domicile. Il tape sur le clavier et regarde l'écran.