Un jeune homme heureux montre à sa grand-mère de belles montagnes enneigées. Une femme âgée aux cheveux gris sourit et embrasse son petit-fils. L'amitié de la jeune génération et de l'ancienne.