Une jeune femme rousse en blazer est assise sur la véranda ouverte d'un restaurant avec un ordinateur portable et un journal papier. Travail à l'extérieur du bureau, pigiste, préparation d'une réunion d'affaires