Jeune femme gaie et homme mûr s'amusant, profitant du temps libre, partageant des nouvelles à la maison. Grand-père barbu frustré parlant avec une jolie jeune petite-fille assise dans son lit.