Jeune femme afro-américaine dans des écouteurs sans fil regardant un film en ligne sur un service de streaming sur ordinateur portable, pigiste ayant une pause de travail. Activité de loisirs pour adolescents, divertissement à domicile