Jeune femme afro-américaine assise sur le lit étudie en essayant d'écouter un potin.