Un jeune couple se promène dans la rue, se tenant par la main et portant des sacs à courses. Ils sourient et se regardent.