Un jeune Afro-Américain écoute de la musique à l'arrêt de bus.