Infirmière thérapeute donnant une radiographie pulmonaire à un médecin pédiatre afro-américain lors d'un rendez-vous avec un enfant au bureau de l'hôpital. Homme médecin expliquant l'expertise médicale. Service de soins de santé