Infirmière regardant un écran vert avec un patient paralysé en fauteuil roulant lors d'une visite de contrôle. Assistant utilisant un espace de copie chromakey isolé et un modèle de maquette, handicap. Prise de vue au trépied.