Infirmière et médecin aidant un patient âgé avec un collier cervical, apportant un soutien pour retirer l'orthèse en mousse et récupérer. Le personnel hospitalier aide une femme blessée avec une fracture, une thérapie contre la douleur. Prise de vue au trépied.